53.6 KB · ⇊ 15 parts · ⤓ Micron 53.6 KB · ⤓ HTML 105.2 KB

top

mwbgmwbwSpartacus è un mwcafilm del mwcq1960 diretto da mwcgStanley Kubrick. Scritto da mwcwDalton Trumbo sulla base dell'mwdaomonimo romanzo di mwdqHoward Fast, è ispirato alla storia della vita di mwdgSpartaco (interpretato da mwdwKirk Douglas), il leader di una rivolta di schiavi che sfociò nella mweaterza guerra servile. Il resto del cast principale include mweqLaurence Olivier nel ruolo del generale e politico romano mwegMarco Licinio Crasso, mwewPeter Ustinov (premiato con un mwfaOscar al miglior attore non protagonista) nei panni del commerciante di schiavi mwfqLentulo Batiato, mwfgJohn Gavin in quelli di mwfwGiulio Cesare, mwgaJean Simmons nel ruolo di Varinia, mwgqCharles Laughton nel ruolo di Gracco e mwggTony Curtis in quello di Antonino.

Douglas, la cui compagnia Bryna Productions stava producendo il film, licenziò il regista originale mwhqAnthony Mann dopo la prima settimana di riprese. Kubrick, con il quale Douglas aveva già lavorato, fu assunto per sostituirlo. Fu l'unico film diretto da Kubrick di cui il regista non ebbe il completo controllo artistico. Lo sceneggiatore Dalton Trumbo era all'epoca nella mwhglista nera come uno dei "dieci di Hollywood". Douglas annunciò pubblicamente che Trumbo era lo sceneggiatore di mwhwSpartacus, e mwiaJohn F. Kennedy attraversò i mwiqpicchetti dell'mwigAmerican Legion per vedere il film, contribuendo a porre fine alla lista nera; anche Howard Fast era nella lista, e inizialmente dovette auto-pubblicare il romanzo.

Distribuito negli mwjaStati Uniti il 6 ottobre 1960 dalla mwjqUniversal Pictures, il film vinse quattro mwjgpremi Oscar e generò il miglior guadagno nella storia della Universal, fino a quando non fu superato da mwjwmwkaAirport (1970).cite-ref-universal-city-1-0[1] Nel 2017 fu selezionato per la conservazione nel mwlqNational Film Registry della mwlgBiblioteca del Congresso in quanto "culturalmente, storicamente o esteticamente significativo".cite-ref-2[2]

• Trama

• Produzione

• Pre-produzione

• Riprese

• Colonna sonora

• Album

• Distribuzione

• Data di uscita

• Edizione italiana

• Edizioni home video

• Riconoscimenti

• Note

• Bibliografia

• Altri progetti

• Collegamenti esterni

Nel I secolo a.C., la mwngRepubblica romana è scivolata nella corruzione, e i lavori umili sono svolti da eserciti di schiavi. Uno di questi, un orgoglioso e dotato mwnwtrace di nome Spartaco, è così poco collaborativo nella sua posizione in una fossa mineraria che viene condannato a morte per fame. Per caso, viene mostrato allo scaltro uomo d'affari romano Lentulo Batiato, che – colpito dalla sua ferocia – acquista Spartaco per la sua scuola di gladiatori, dove ordina all'allenatore Marcello di non esagerare con lui perché pensa che "abbia delle qualità". Tra un maltrattamento e l'altro, Spartacus stringe un rapporto silenzioso con una donna di servizio di nome Varinia, che rifiuta di violentare quando viene mandata a "intrattenerlo" nella sua cella. Spartaco e Varinia sono successivamente costretti a sopportare numerose umiliazioni per aver sfidato le condizioni della servitù.

Batiato riceve una visita dal ricco senatore romano Marco Licinio Crasso, che mira a diventare dittatore della stagnante repubblica. Crasso acquista Varinia per capriccio, e per il divertimento dei suoi compagni fa combattere a morte due coppie di gladiatori, tra i quali vi è Spartaco. Quando quest'ultimo viene disarmato, il suo avversario, un africano di nome Draba, risparmia la sua vita in un'esplosione di sfida e attacca il pubblico romano, ma viene ucciso da Crasso. Il giorno successivo, con l'atmosfera ancora tesa su questo episodio, Batiato porta Varinia a casa di Crasso a Roma. Spartaco uccide Marcello, che lo stava provocando a tal proposito, e la loro lotta si intensifica in una rivolta. I gladiatori sopraffanno le loro guardie e scappano nella campagna italiana.

Spartaco viene eletto capo dei fuggitivi e decide di condurli fuori dall'Italia e tornare alle loro case. Saccheggiano le tenute di campagna romane lungo il cammino, raccogliendo abbastanza soldi per acquistare il trasporto marittimo dai nemici di Roma, i pirati della mwpwCilicia. Innumerevoli altri schiavi si uniscono al gruppo, rendendolo grande come un esercito. Uno dei nuovi arrivati è Varinia, che era fuggita prima di essere consegnata a Crasso. Un altro è uno schiavo intrattenitore di nome Antonino, anch'egli fuggito dal servizio di Crasso. In privato, Spartaco si sente mentalmente inadeguato a causa della sua mancanza di istruzione durante gli anni di servitù. Tuttavia, si dimostra un leader eccellente e organizza i suoi diversi seguaci in una comunità forte e autosufficiente. Inoltre concepisce un figlio con Varinia, ora sua moglie informale, e arriva anche a considerare lo spiritoso Antonino come una sorta di figlio.

Il mwqqSenato romano è sempre più allarmato mentre Spartaco sconfigge i molteplici eserciti che gli manda contro. L'avversario populista di Crasso, Gracco, sa che il suo rivale cercherà di usare la crisi come giustificazione per prendere il controllo dell'esercito romano. Per cercare di impedirlo, Gracco canalizza quanta più potenza militare possibile nelle mani del proprio protetto, un giovane senatore di nome Giulio Cesare. Sebbene Cesare manchi del disprezzo di Crasso per le classi inferiori di Roma, scambia la rigidità di questi per nobiltà. Quindi, quando Gracco rivela di aver corrotto i ciliciani per far uscire Spartaco dall'Italia e liberare Roma dall'esercito di schiavi, Cesare considera tali tattiche come inferiori a lui e passa dalla parte di Crasso.

Crasso paga i pirati perché abbandonino Spartaco, e fa sì che l'esercito romano costringa segretamente i ribelli ad allontanarsi dalla costa, avvicinandoli a Roma. Temendo che Spartaco intenda saccheggiare la città, il Senato conferisce a Crasso il potere assoluto. Circondato dai romani, Spartaco convince i suoi uomini a morire combattendo, poiché solo ribellandosi e dimostrandosi umani hanno sferrato un colpo contro la schiavitù. Nella battaglia che ne segue, dopo aver inizialmente rotto le righe delle legioni di Crasso, l'esercito di schiavi finisce intrappolato tra Crasso e altre due forze che avanzano da dietro, e la maggior parte di loro viene massacrata. In seguito, i romani provano a individuare il leader ribelle per una punizione esemplare offrendo il perdono (e il ritorno alla schiavitù) se gli uomini identificheranno Spartaco, vivo o morto. Ogni uomo sopravvissuto risponde gridando "Io sono Spartaco!". Di conseguenza, Crasso li condanna tutti a morte per crocifissione lungo la mwqwvia Appia tra Roma e mwraCapua, dove era iniziata la rivolta.

Crasso trova Varinia e il figlio neonato di Spartaco e li fa prigionieri. È turbato dall'idea che Spartaco possa ottenere più amore e lealtà di quanto non riesca lui, e spera di compensare rendendo Varinia devota a lui come lo era al suo ex marito. Quando lei lo rifiuta, Crasso cerca furiosamente Spartaco (che riconosce avendolo visto nella scuola di Batiato) e lo costringe a combattere contro Antonino fino alla morte. Il sopravvissuto verrà crocifisso, insieme a tutti gli altri uomini catturati dopo la grande battaglia. Spartaco uccide Antonino per risparmiargli questo terribile destino. L'incidente lascia Crasso preoccupato per il potenziale di Spartaco di vivere nella leggenda come un mwrgmartire. Inoltre è preoccupato per Cesare, che secondo lui un giorno lo eclisserà.

Gracco, avendo visto Roma cadere nella tirannia, si suicida, ma non prima di aver fatto in modo che Batiato salvi la famiglia di Spartaco da Crasso e li porti via in libertà. Uscendo da Roma, il gruppo passa sotto la croce di Spartaco. Varinia riesce a confortarlo nei suoi ultimi istanti di vita mostrandogli il suo figlioletto, che crescerà libero e sapendo chi era suo padre.

Lo sviluppo di mwswSpartacus fu in parte motivato dall'incapacità di Kirk Douglas di ottenere il ruolo da protagonista in mwtamwtqBen-Hur di mwtgWilliam Wyler, con cui Douglas aveva già lavorato in mwtwmwuaPietà per i giusti. Edward Lewis, vicepresidente della società cinematografica di Douglas, la Bryna Productions, fece leggere a Douglas il romanzo di Fast, che aveva un tema simile – un individuo che sfida la potenza dell'Impero romano — e Douglas ne rimase colpito abbastanza da acquistare un'opzione sul libro di tasca propria. La Universal alla fine accettò di finanziare il film dopo che Douglas persuase Olivier, Laughton e Ustinov a recitarvi. Lewis divenne il produttore del film, mentre Douglas fu accreditato come produttore esecutivo.cite-ref-douglas-autobio-3-0[3]

Nel frattempo mwvwYul Brynner stava pianificando il proprio film su Spartaco per la mwwaUnited Artists. A Douglas fu suggerito dal suo agente mwwqLew Wasserman di provare a produrre il suo film per la Universal. Con la sceneggiatura di Dalton Trumbo completata in due settimane, la Universal e Douglas vinsero la "gara di Spartaco".cite-ref-4[4]

Originariamente Howard Fast fu assunto per adattare il suo romanzo in sceneggiatura, ma ebbe difficoltà a lavorare in tale formato. Fu sostituito da Trumbo, che era stato inserito nella lista nera come uno dei "mwxwdieci di Hollywood", e intendeva usare lo pseudonimo di "Sam Jackson". Douglas insistette affinché Trumbo venisse accreditato per il suo lavoro, il che contribuì a rompere la mwyalista nera. Nella sua autobiografia, Douglas affermò che questa decisione fu motivata da un incontro che lui, Edward Lewis e Stanley Kubrick ebbero per quanto riguardava il nome o i nomi a cui accreditare la sceneggiatura, data la posizione traballante di Trumbo con i dirigenti di Hollywood. Un'idea fu di attribuire a Lewis il ruolo di coautore o autore unico, ma Lewis pose il veto a entrambi i suggerimenti. Kubrick suggerì quindi di usare il suo nome. Douglas e Lewis trovarono rivoltante l'avidità di Kubrick nel prendersi il merito del lavoro di Trumbo, e il giorno dopo Douglas si presentò al cancello della Universal dicendo: "Vorrei lasciare un pass per Dalton Trumbo". Douglas scrive: "Per la prima volta in dieci anni, entrò in uno studio cinematografico. Disse: 'Grazie, Kirk, per avermi restituito il mio nome.'"cite-ref-douglas-autobio-3-1[3]

La lista nera terminò effettivamente nel 1960 quando perse credibilità. A Trumbo fu pubblicamente riconosciuto il merito di due film importanti: Otto Preminger rese noto che Trumbo aveva scritto la sceneggiatura del suo film mwzgmwzwExoduscite-ref-5[5] e Douglas annunciò pubblicamente che Trumbo era lo sceneggiatore di mwbaSpartacus.cite-ref-6[6] Inoltre, mwcqJohn F. Kennedy ignorò pubblicamente una manifestazione organizzata dall'mwcgAmerican Legion e andò a vedere il film.cite-ref-fiu-7-0[7]cite-ref-8[8]

Dopo che mwfqDavid Lean rifiutò l'offerta di dirigere il film, mwfgSpartacus fu assegnato alla regia di mwfwAnthony Mann. Douglas licenziò Mann alla fine della prima settimana di riprese nella mwgaValle della Morte, in cui era stata girata la sequenza di apertura nella cava. "Sembrava spaventato dalla portata del film", scrisse Douglas nella sua autobiografia; eppure un anno dopo Mann avrebbe intrapreso un'altra epopea di dimensioni simili, mwgqmwggEl Cid.cite-ref-douglas-autobio-3-2[3] Ampie porzioni del film furono girate al Wildwood Regional Park di mwhwThousand Oaks.cite-ref-9[9]cite-ref-10[10]cite-ref-11[11]cite-ref-12[12] Alcune parti furono girate anche nella vicina California Lutheran University,cite-ref-13[13]cite-ref-auto7-14-0[14] dove si può vedere un esercito che si precipita giù dal Mount Clef Ridge.cite-ref-15[15]

Stanley Kubrick, trentenne, fu assunto al posto di Mann. Aveva già diretto quattro lungometraggi (tra cui mwpgmwpwOrizzonti di gloria, interpretato anch'esso da Douglas). mwqaSpartacus era un progetto di gran lunga più grande, con un budget di 12 milioni di dollari e un cast di 10.500 persone, un progetto scoraggiante per un regista così giovane. mwqqOrizzonti di gloria, il suo film precedente, aveva un budget inferiore a un milione.

mwqwSpartacus fu girato usando il formato Super 70 Technirama da mwra35 millimetricite-ref-16[16] e poi allargato a mwsq70 millimetri. Questa fu una modifica per Kubrick, che preferiva utilizzare il formato sferico standard. Questo processo gli permise di ottenere una definizione altissima e di catturare grandi scene panoramiche. Kubrick avrebbe voluto girare il film a Roma con comparse e risorse a buon mercato, ma Edward Muhl, presidente della Universal, voleva fare del film un esempio e dimostrare che un film epico di successo poteva essere fatto direttamente a Hollywood e "arginare il diluvio di produttori fuori controllo diretti in Europa".cite-ref-baxter-17-0[17] Un compromesso fu raggiunto girando le scene intime a Hollywood e le scene di battaglia, su richiesta di Kubrick, in Spagna. Kubrick trovava che lavorare all'aperto o in luoghi reali fosse una distrazione, e che gli attori avrebbero beneficiato maggiormente di un teatro di posa, dove potevano concentrarsi completamente. Per creare l'illusione delle grandi folle che svolgono un ruolo così essenziale nel film, l'equipe di Kubrick usò apparecchiature audio a tre canali per registrare 76.000 spettatori in una partita di mwtwcollege football tra mwuaMichigan e mwuqNotre Dame che gridavano "Hail, Crassus!" e "I'm Spartacus!"

Le scene di battaglia furono girate su una vasta pianura fuori mwuwMadrid. Ottomila soldati addestrati dell'mwvaEjército de Tierra furono usati per interpretare l'esercito romano. Kubrick diresse gli eserciti dalla cima di torri appositamente costruite. Tuttavia, alla fine dovette tagliare tutte le scene di battaglia eccetto una, a causa delle reazioni negative del pubblico alle proiezioni in anteprima. Kubrick era così preciso che persino nel disporre i corpi degli schiavi massacrati aveva assegnato a ciascun "cadavere" un numero e delle istruzioni.cite-ref-18[18]

Durante le riprese scoppiarono alcune controversie. Il veterano direttore della fotografia mwwgRussell Metty si lamentò delle istruzioni insolitamente precise e dettagliate di Kubrick per le riprese del film, ed era in disaccordo con l'uso della luce da parte del regista. In un'occasione Muhl minacciò di dimettersi, minaccia alla quale Kubrick rispose: "Puoi fare il tuo lavoro sedendoti sulla tua sedia e chiudendo il becco. Io sarò il direttore della fotografia".cite-ref-19[19] Metty in seguito smorzò le sue critiche dopo aver vinto l'Oscar.cite-ref-20[20] Inoltre Kubrick voleva girare a un ritmo lento di due piazzamenti al giorno, ma lo studio insistette sul fatto che ne facesse 32; arrivarono a un compromesso di otto.cite-ref-baxter-17-1[17] Infine, Kubrick e Trumbo litigarono costantemente a proposito della sceneggiatura. Kubrick si lamentava che il personaggio di Spartaco non avesse difetti o stranezze.cite-ref-21[21]

Nonostante il film abbia avuto un enorme successo al botteghino, abbia vinto quattro Oscar e sia considerato tra i migliori film storico-epici, Kubrick in seguito prese le distanze da esso. Sebbene il suo marchio personale sia una parte distinta del film finale, il suo contratto non gli diede il controllo completo sulle riprese; e questa fu l'unica occasione in cui non esercitò tale controllo su uno dei suoi film.cite-ref-22[22]

La colonna sonora del film, candidata all'Oscar e al Golden Globe, fu composta da mw2gAlex North.

L'album della colonna sonora fu pubblicato nel 1960 dalla mw3qDecca Records, sia in mono che in stereo. Il 2 agosto 2010 la colonna sonora fu ripubblicata dalla Varèse Sarabande in un cofanetto in edizione limitata che include sei CD, un DVD e un libro da 168 pagine.cite-ref-23[23]

1. Main Title – 3:17

2. Spartacus Love Theme – 2:50

3. Gladiators Fight to the Death – 2:20

4. Blue Shadows and Purple Hills – 3:11

5. Homeward Bound – 6:27

6. Hopeful Preparations / Vesuvius Camp – 1:59

Durata totale: 20:04

1. Prelude to Battle – 5:11

2. On to Vesuvius – 4:52

3. Oysters and Snails / Festival – 3:24

4. Headed for Freedom – 3:15

5. Goodbye My Life, My Love / End Title – 4:16

Durata totale: 20:58

Dopo quattro giorni di anteprime su invito, mw7aSpartacus debuttò il 6 ottobre 1960 al DeMille Theater di mw7qNew York.cite-ref-24[24] Per la distribuzione al pubblico, il film fu accorciato dai 197 minuti originali a 182, tagliando l'mw8gouverture, l'mw8wentr'acte, alcune scene particolarmente violente e una sequenza in cui Crasso tenta di sedurre il suo schiavo Antonino mentre quest'ultimo lo sta lavando, affermando di prediligere "sia le lumache che le ostriche" come mw9ametafora della mw9qbisessualità e sostenendo che ciò sia una questione di gusto piuttosto che di moralità. Per la riedizione del 1967, il film fu accorciato ancora a 161 minuti.cite-ref-res-25-0[25]

Il 21 aprile 1991 il film fu proiettato in anteprima a New York nella versione integrale, restaurata sotto la supervisione di Robert A. Harris al costo record di quasi un milione di dollari; tale versione fu poi distribuita nelle sale statunitensi sei giorni dopo.cite-ref-26[26] Essendo reperibile solo la traccia audio della versione da 182 minuti, per le scene reintegrate furono creati nuovi effetti sonori e la sequenza del bagno dovette essere ridoppiata. Tony Curtis, allora 66enne, fu in grado di registrare nuovamente le sue battute, ma il defunto Olivier fu doppiato da mwaqaAnthony Hopkins, che era stato suggerito dalla vedova di Olivier, mwaqeJoan Plowright. Kubrick inviò per fax le istruzioni su come recitare la scena, e gli attori registrarono separatamente i loro dialoghi.cite-ref-res-25-1[25]

Le date di uscita internazionali sono state:

• 6 ottobre mwaqo1960 negli mwaqsStati Uniti

• 17 novembre in mwaq0Brasile

• 1º dicembre in mwaq8Argentina (mwaraEspartaco)

• 7 dicembre in mwariItalia

• 8 dicembre in mwarqAustralia, mwaruBelgio e mwaryRegno Unito

• 15 dicembre in mwargSpagna (mwarkEspartaco), mwaroGiappone (スパルタカス), mwarsPorto Rico e mwarwVenezuela

• 16 dicembre in mwar4Austria e mwar8Germania Ovest

• 25 dicembre nelle mwaseFilippine

• 24 marzo mwasm1961 nei mwasqPaesi Bassi

• 3 luglio in mwasySudafrica

• 17 agosto a mwasgHong Kong

• 12 settembre in mwasoPortogallo

• 15 settembre in mwaswFrancia

• 21 gennaio mwas41962 in mwas8Danimarca

• 9 febbraio in mwateIrlanda

• 30 maggio in mwatmMessico (mwatqEspartaco)

• 21 settembre in mwatyGrecia (Σπάρτακος) e mwatcSvezia

• 12 ottobre in mwatkFinlandia

• 8 dicembre mwats1963 in mwatwTurchia (mwat0 Spartaküs)

• 18 marzo mwat81966 in mwauaGermania Est

• 20 marzo mwaui1967 in mwaumUnione Sovietica (Спартак)

• 2 luglio mwauu1970 in mwauyUngheria

• agosto mwaug1971 in mwaukPolonia (mwauoSpartakus)

Il doppiaggio italiano del film fu eseguito dalla mwau0C.D.C. su dialoghi di mwau4Roberto De Leonardis, mentre quello della scena del bagno reintegrata nel 1991 fu eseguito (con doppiatori differenti) dalla mwau8S.A.S.cite-ref-27[27]

Nel 1985 la versione da 182 minuti del film fu distribuita in mwavyVHS e mwavcLaserdisc in mwavgAmerica del Nord dalla mwavkMCA Home Video. Nel 1991 la stessa azienda distribuì in VHS la versione integrale in mwavoletterbox, seguita nel 1997 da una versione mwavswidescreen. Nel 1992 mwavwThe Criterion Collection pubblicò invece un'edizione Laserdisc della versione integrale, che include come extra un commento audio di Douglas, Ustinov, Fast, Lewis, Harris e il designer mwav0Saul Bass, un'intervista a Ustinov, il documentario del 1950 mwav4The Hollywood Ten, un'analisi scena per scena di Trumbo, storyboard originali di Bass, composizioni aggiuntive di North e il trailer. In Italia la versione da 182 minuti fu pubblicata in VHS negli anni ottanta dalla Gong Video, mentre quella integrale nel 1993 dalla mwawaCIC.

La prima edizione mwawiDVD-Video del film fu pubblicata in America del Nord il 31 marzo 1998 dalla Universal Home Video. Priva di extra, presenta il film in letterbox.cite-ref-28[28] Il 24 aprile 2001 la Criterion pubblicò un'edizione a due DVD con un nuovo trasferimento in widescreen. Questa edizione contiene tutti gli extra del Laserdisc del 1992, oltre a una dimostrazione del restauro, scene eliminate, estratti di cinegiornali, interviste d'epoca a Simmons e Ustinov, un dietro le quinte, una galleria di materiale pubblicitario e schizzi di Kubrick.cite-ref-29[29] Un'edizione analoga fu pubblicata in Italia dalla Universal il 28 ottobre 2004.cite-ref-30[30]

Il 24 ottobre 2006 la Universal pubblicò in America del Nord un'edizione in mwaxaHD DVD, criticata in quanto ricavata dallo stesso master della prima edizione DVD e priva di extra.cite-ref-31[31] La prima edizione mwaxuBlu-ray Disc fu pubblicata dalla Universal in America del Nord il 25 maggio 2010 e in Italia il 27 ottobre. Anche questa edizione ricevette alcune critiche, essendo ricavata sempre del primo DVD (a cui fu applicata un'estesa mwaxyriduzione del rumore digitale) e presentando solo alcuni degli extra del DVD Criterion (interviste d'epoca, scene eliminate, cinegiornali, galleria e trailer).cite-ref-32[32] La Universal pubblicò una nuova edizione BD il 6 ottobre 2015 in America del Nord e il 27 ottobre in Italia; per l'occasione fu realizzato un nuovo restauro da scansione in 6K con la consulenza di Harris, e furono inseriti (oltre agli extra dell'edizione precedente) un contributo video di Douglas e uno sul restauro.cite-ref-33[33]

• 1961 - Premio Oscar

• Miglior attore non protagonista a Peter Ustinov

• Migliore fotografia a Russell Metty

• Miglior scenografia a Alexander Golitzen, Eric Orbom, Russell A. Gausman e Julia Heron

• Migliori costumi a Arlington Valles e Bill Thomas

• Candidatura per Miglior montaggio a Robert Lawrence

• Candidatura per Miglior colonna sonora a Alex North

• 1961 - Golden Globe

• Miglior film drammatico

• Candidatura per Migliore regia a Stanley Kubrick

• Candidatura per Miglior attore in un film drammatico a Laurence Olivier

• Candidatura per Miglior attore non protagonista a Woody Strode

• Candidatura per Miglior attore non protagonista a Peter Ustinov

• Candidatura per Miglior colonna sonora a Alex North

• 1961 - Premio BAFTA

• Candidatura per Miglior film a Stanley Kubrick

• 1985 - Huabiao Awards

• Miglior film straniero

• 1961 - Laurel Award

• Candidatura per Miglior attore in un film drammatico a Kirk Douglas

• Candidatura per Miglior attore non protagonista a Peter Ustinov

• 1961 - Motion Picture Sound Editors

• Miglior montaggio sonoro

• 1961 - WGA Award

• Candidatura per Miglior sceneggiatura a Dalton Trumbo

cite-note-universal-city-11. ↑ mwayc(mwaygmwaykEN) Tom Link, mwayoUniversal City-North Hollywood: A Centennial Portrait, Chatsworth, CA, Windsor Publications, 1991, p.mways 87, mwaywISBNmway0 0-89781-393-6.

cite-note-22. ↑ mwazimwazmmwazq2017 National Film Registry Is More Than a 'Field of Dreams'mwazu, su mwazyloc.gov. mwazcURL consultato il 13 dicembre 2017.

cite-note-douglas-autobio-33. ↑ Kirk Douglas. mwaz8The Ragman's Son (Autobiography). Pocket Books, 1990. Chapter 26: The Wars of Spartacus.

cite-note-44. ↑ mwaamThe 'Spartacus' duel: UA, Yul Brynner and the rival ‘Gladiators’, Variety retrospective, August 13, 2012, retrieved January 21, 2016

cite-note-55. ↑ mwaacJon Nordheimer, mwaagmwaakDalton Trumbo, Film Writer, Dies; Oscar Winner Had Been Blacklisted, in mwaaoThe New York Times, 11 settembre 1976, p.mwaas 17. mwaawURL consultato l'11 agosto 2008.

cite-note-66. ↑ mwabaSteve Harvey, mwabeDalton Trumbo Dies at 70, One of the 'Hollywood 10'mwabi, in mwabmLos Angeles Times, 10 settembre 1976, p.mwabq 1. mwaby«He recalled how his name returned to the screen in 1960 with the help of mwabcSpartacus star Kirk Douglas: 'I had been working on mwabgSpartacus for about a year'»

cite-note-fiu-77. ↑ mwabwRichard A. Schwartz, mwab0mwab4How the Film and Television Blacklists Worked, su mwab8comptalk.fiu.edu, Florida International University. mwacaURL consultato il 15 dicembre 2011.

cite-note-88. ↑ mwacqmwacumwacyKennedy Attends Movie in Capitalmwack (mwademwadiPDF), in mwadmNew York Times, 4 febbraio 1961. mwadqURL consultato il 20 gennaio 2012.

cite-note-99. ↑ Maulhardt, Jeffrey Wayne (2010). mwadgConejo Valley: Images of America. Arcadia Publishing. p. 65. ISBNmwado 978-1439624999.

cite-note-1010. ↑ Medved, Harry and Bruce Akiyama (2007). mwad4Hollywood Escapes: The Moviegoer's Guide to Exploring Southern California's Great Outdoors. St. Martin's Press. p. 278. ISBNmwaea 978-1429907170.

cite-note-1111. ↑ Mullally, Linda and David (2016). mwaeqBest Dog Hikes Southern California. Rowman & Littlefield. p. 93. ISBNmwaey 978-1493017959.

cite-note-1212. ↑ Randall, Laura (2009). mwaeo60 Hikes Within 60 Miles: Los Angeles: Including San Bernardino, Pasadena, and Oxnard. Menasha Ridge Press. p. 234. ISBNmwaew 978-0897327077.

cite-note-1313. ↑ mwafamwafemwafiLiving in one of Hollywood's best-kept secrets, su mwafmcluecho.com, 8 novembre 2012.

cite-note-auto7-1414. ↑ Hekhuis, Mary (1984). mwafcCalifornia Lutheran College: The First Quarter-Century. Thousand Oaks, CA: California Lutheran College Press. p. 27.

cite-note-1515. ↑ Medved, Harry and Bruce Akiyama (2007). mwafsHollywood Escapes: The Moviegoer's Guide to Exploring Southern California's Great Outdoors. St. Martin's Press. pp. 278–279. ISBNmwaf0 978-1429907170.

cite-note-1616. ↑ mwageThomas Hauerslev, mwagimwagmSuper Technirama 70, su mwagqin70mm.com, In 70 MM.com. mwaguURL consultato il 2 settembre 2013 mwagy(archiviato dall'mwagcurl originale il 9 ottobre 2013).

cite-note-baxter-1717. ↑ mwag0mwag4Baxter,mwag8 p. 3.

cite-note-1818. ↑ mwahmmwahqDuncan,mwahu p. 69.

cite-note-1919. ↑ mwahkmwahoBaxter,mwahs p. 6.

cite-note-2020. ↑ mwah8mwaiaDuncan,mwaie p. 61.

cite-note-2121. ↑ Winkler, Martin M. mwaiuSpartacus: Film and History, p. 4. mwaiyWiley-Blackwell, 2007. ISBNmwaig 1-4051-3181-0.

cite-note-2222. ↑ mwaiwEdward Guthmann, mwai0mwai4The Ones That (Almost) Got Away: Three films director Stanley Kubrick didn't want viewers to see, in mwai8San Francisco Chronicle, 18 luglio 1999. mwajaURL consultato il 2 settembre 2013.

cite-note-2323. ↑ mwajq(mwajumwajyEN) mwajcmwajgSpartacus, su mwajkvaresesarabande.com, Varèse Sarabande. mwajoURL consultato il 27 marzo 2020 mwajs(archiviato dall'mwajwurl originale il 27 marzo 2020).

cite-note-2424. ↑ mwaka(mwakemwakiEN) mwakmmwakqB'Way Dips; Awaits Fresh Pictures; 'Campobello' 25G (Jury Still Out), 'Stairs' Slow 130G, 2d, 'Time' 10G, 3d, in mwakumwakyVariety, vol.mwakc 220, n.mwakg 6, New York, mwakkPenske Media Corporation, 5 ottobre 1960, p.mwako 9, mwaksISSNmwakw 0042-2738. mwalqURL consultato il 28 marzo 2020.

cite-note-res-2525. ↑ mwalo(mwalsmwalwEN) Universal Pictures Press Department, mwal0mwal4Restoration of "Spartacus", su mwal8in70mm.com, 1991. mwamaURL consultato il 28 marzo 2020 mwame(archiviato dall'mwamiurl originale il 15 marzo 2020).

cite-note-2626. ↑ mwamy(mwamcmwamgEN) Richard Bernstein, mwamomwamsmwamw'Spartacus': A Classic Restored, in mwam0mwam4The New York Times, 18 aprile 1991, p.mwam8 C15. mwanaURL consultato il 18 marzo 2020.

cite-note-2727. ↑ mwanqmwanumwanySpartacus, su mwancmwangIl mondo dei doppiatori.mwank

cite-note-2828. ↑ mwaoe(mwaoimwaomEN) Glenn Erickson, mwaoqmwaouDVD Savant Review: Spartacus, su mwaoydvdtalk.com, 24 gennaio 2000. mwaocURL consultato il 2 aprile 2020.

cite-note-2929. ↑ mwaos(mwaowmwao0EN) mwao4mwao8Spartacus, su mwapadvdbeaver.com. mwapeURL consultato il 2 aprile 2020.

cite-note-3030. ↑ mwapumwapymwapcUSCITE in DVD - Ottobre 2004, su mwapgtempiodelvideo.com, Focus Video. mwapkURL consultato il 2 aprile 2020.

cite-note-3131. ↑ mwap0(mwap4mwap8EN) Peter Bracke, mwaqamwaqeSpartacus HD DVD Review, su mwaqiHigh-Def Digest, 6 novembre 2006. mwaqmURL consultato il 4 aprile 2020.

cite-note-3232. ↑ mwaqc(mwaqgmwaqkEN) Jeffrey Kauffman, mwaqomwaqsSpartacus Blu-ray, su mwaqwblu-ray.com, 11 maggio 2010. mwaq0URL consultato il 4 aprile 2020.

cite-note-3333. ↑ mware(mwarimwarmEN) Martin Liebman, mwarqmwaruSpartacus Blu-ray, su mwaryblu-ray.com, 9 ottobre 2015. mwarcURL consultato il 4 aprile 2020.

• citerefbaxter(EN) John Baxter, Stanley Kubrick: A Biography, Cambridge, Da Capo Press, 1997, ISBN 0-7867-0485-3.

• citerefduncan(EN) Paul Duncan, Stanley Kubrick: The Complete Films, Colonia, Taschen, 2011, ISBN 978-3-8365-2775-0.

• mwar0Kirk Douglas, Io sono Spartaco! Come girammo un film e cancellammo la lista nera, collana La cultura, traduzione di Luca Fusari, Milano, Il Saggiatore, 2013 [2012], ISBN 978-88-428-1943-1.

Altri progetti

• Wikiquote

• Wikimedia Commons

• Wikiquote contiene citazioni di o su Spartacus

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Spartacus

• Spartacus, su YouTube, 12 dicembre 2013.

• citerefbritannica-com(EN) Lee Pfeiffer, Spartacus, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.

• Spartacus, su Cinematografo, Fondazione Ente dello Spettacolo.

• Spartacus, su MYmovies.it, Mo-Net s.r.l..

• citerefil-mondo-dei-doppiatoriSpartacus, su Il mondo dei doppiatori.

• (EN) Spartacus, su IMDb, IMDb.com.

• (EN) Spartacus, su AllMovie, All Media Network.

• (EN) Spartacus, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.

• (EN, ES) Spartacus, su FilmAffinity.

• (EN) Spartacus, su Metacritic, Red Ventures.

• (EN) Spartacus, su Box Office Mojo, IMDb.com.

• (EN) Spartacus, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).

• (EN) Spartacus, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.